登录

找回密码

2020新冠疫情英语考点【高频词+阅读+作文范文】

面对这一场没有硝烟的抗疫战争,全国人民众志成城,抗击新冠病毒,这也必将成为考试的重要命题方向。智琅君帮助同学们梳理了关于以抗“疫”为主题英语知识,相信对大家的学习一定有所帮助。





30个疫情相关高频词


新型冠状病毒:novel coronavirus (2019-nCoV) /kə,rəunə'vaiərəs/

肺炎:pneumonia /njuːˈməʊniə/

新型冠状病毒感染的肺炎:pneumonia caused by the novel coronavirus / novel coronavirus-caused pneumonia

确诊病例:confirmed case

疑似病例:suspected case

重症患者:patient in critical condition

病死率:fatality rate

密切接触者:close contact

接受医学观察:be under medical observation

隔离:quarantine  /ˈkwɒrəntiːn/

潜伏期:incubation  /ˌɪŋkjuˈbeɪʃn/ period

人传人:human-to-human transmission

飞沫传播:droplet  /ˈdrɒplət/ transmission

发热、咳嗽、呼吸困难:fever, cough and difficulty in breathing

急性呼吸道感染病状:acute /əˈkjuːt / respiratory / rəˈspɪrətri / infection symptom

输入性病例:imported case  *输入性病例:指来自疫情流行区的病例,也称一代病例

二代病例:secondary infection case * 二代病例:指被一代病例感染的本土病人

隐性感染:asymptomatic /ˌeɪsɪmptəˈmætɪk/ infection  *隐性感染:指感染了病毒,但无明显症状的病例

疫情防控:epidemic  /ˌepɪˈdemɪk/  prevention and control

口罩:(face) mask

防护服:protective clothing /suits

护目镜:goggles

一次性手套:disposable gloves

医疗物资:medical supplies

疫苗:vaccine

国际关注的突发公共卫生事件:Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)

封城:the lockdown of a city / a city is>

应急医院:makeshift hospital

重大突发公共卫生事件一级响应:first-level public health emergency response

国家卫生健康委员会:National Health Commission (NHC)



考点预测+解析


1.“冠状病毒”与“新型冠状病毒“英文怎么说?

 coronavirus /kəˈronəvaɪrəs /  冠状病毒  

这个词,可分解为两部分:

corona:冠状物 (我们所说的 “日冕” 与 “光圈”,也是这个词)

virus:病毒

【例句1】

Now,the fatal infectious disease caused by "Coronavirus" is called as "Chinese Pneumonia">现在,由于“冠状病毒”所引起的致命性传染病,在网络上被称之为“中国肺炎”。

【例句2】

Before this outbreak, six coronaviruses had been identified in humans. Four caused relatively mild cold-like symptoms while the other two, Sars and Middle East respiratory syndrome (Mers), can be fatal.

此次疫情爆发之前,已知的人类冠状病毒有6种。四种引起相对轻度的类似感冒症状,而另外两种——非典和中东呼吸综合征(MERS)——可能致命。


2.“新型冠状病毒“英文怎么说?

“新型冠状病毒”的英文是 novel coronavirus

这里的 novel 不是“小说”

而是一个形容词,表示“新型的”

比如 a novel feature(新特性)


3.其他常用词汇解析

①fatal /ˈfeɪtl / :a. 致命的;毁灭性的;灾难性的 (对于目前的状况来看,这的确是很丧的一个词儿!)

②infectious disease/ ɪnˈfekʃəs dɪˈziːz / :传染病

infectious /ɪnˈfekʃəs /:a.传染的   由 infect (v. 传染;感染)+ ious(形容词后缀)构成

infect  / ɪnˈfekt /:v. 传染;感染  由 in (进入,使。。。)+ fect (做) 构成 ——咱可以想一下儿:传染或感染,不正是有害物质或病毒,侵入体内,对健康的肌体做坏事儿——进行破坏吗?

infection / ɪnˈfekʃn /:n. 传染   由 infect + -ion (名词后缀)构成

③pneumonia / nuˈmoʊnɪə / n. 肺炎

这个词,是由 pneumon- (肺)+ -ia (疾病名词后缀)构成


4.冠状病毒的传播途径

①the air by coughing and sneezing

经由空气传播,比如咳嗽、打喷嚏

②close personal contact, such as touching or shaking hands

通过人与人之间的近距离接触传播,比如触摸或者握手

③touching an object or surface with the virus>通过触摸物品或感染病毒的用品表面传播,原因在于没洗手就触摸嘴、鼻和眼睛

④rarely, fecal contamination

还有一种比较少见的,就是通过粪便传染


5.如何预防“冠状病毒”

① Clean hands with soap and water or alcohol-based hand rub.

用肥皂或者用含酒精的洗手液洗手。

②Cover nose and mouth when coughing and sneezing with tissue or flexed elbow.

咳嗽或打喷嚏时,用面巾纸或屈肘捂住口鼻。

③Avoid close contact with anyone with cold or flu-like symptoms.

避免跟有感冒或流感症状的人密切接触。

④ Thoroughly cook meat and eggs.

将肉类和鸡蛋彻底煮熟。

⑤Avoid unprotected contact with live wild or farm animals.

避免在未加防护的情况下接触野生动物或家畜。



新冠疫情—语法填空


【以此题沉痛哀悼和纪念一位伟大的医生!】


We are deeply saddened by the passing of Dr. Li Wenliang.


Dr. Li Wenliang, one of the eight “whistleblowers” who tried _____1_____ (warn) fellow medics of _____2_____ novel coronavirus when it first emerged in Wuhan, died early on Friday. Wuhan Central Hospital _____3_____ (confirm) in a statement released on _____4_____ (it) official Weibo account. “Our hospital’s ophthalmologist Li Wenliang was _____5_____ (unfortunate) infected with coronavirus during his work in the fight _____6_____ the coronavirus epidemic,” the statement read, _____7_____ (add) “He died at 2:58 a.m. on February 7 after attempts to resuscitate were unsuccessful.”


 “After emergency treatment, Li Wenliang passed away,” the Central Hospital of Wuhan announced on Weibo, China’s version of Twitter. “We deeply regret and mourn Li’s _____8_____ (die).”


Dr. Li is a hero, _____9_____ will live in our hearts forever. May God bless all the courageous doctors and _____10_____ (nurse) fighting on the front line.


【参考答案】

1.to warn    2.the    3.confirmed    4.its    5.unfortunately 6.against    7.adding 8.death   9.who     10.nurses



新冠疫情—阅读七选五


How to keep yourself safe from new virus?


 After a new-type coronavirus was detected in viral pneumonia cases in Central China's Wuhan city a month ago, more cases have been reported in recent days. _____1_____: 


Wear masks outdoors


●Wearing a mask is one of the most effective ways to protect you from getting infected.


●Make sure to wear it properly by tightening up the nose clip and pulling the bottom of it over your chin.


●_____2_____, a mask is also needed to prevent you from spreading germs to others.


Cover your coughs and sneeze with tissue


Cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze, or you can cough or sneeze into your sleeve, but avoid covering with your hands directly.


_____3_____ Wash your hands with soap and running water thoroughly for at least 15 seconds.


● Before eating and after using the toilet


● After returning home


● After touching trash or garbage


● After contacting with animals or handling animal wastes


Strengthen your immune system and exercise regularly


● Exercise regularly is one of the most important ways to help you stay away from catching any infections.


● Make sure that shared spaces have good air flow and avoid going to crowded places such as hospitals, railway stations and airports. _____4_____.


● Seek prompt medical attention if you have symptoms of fever and respiratory infection.


● Avoid close contact with people


who have flu or cold-like symptoms.


●_____5_____. Avoid contact with wild animals or farmed livestock without any protection.


A.If your hands are not visibly dirty


B.Eat thoroughly cooked meat and eggs


C.Wash your hands frequently and properly


D.Protect yourself and others from getting sick


E.Wear a mask if transport or movement is necessary


F.If you’re not feeling well or have symptoms of fever


G.To prevent catching the infection, here’s what you can do


【参考答案】:GFCEB



疫情相关的书面表达


假定你是李华,你的英国朋友Leslie给你发邮件询问你在新型冠状病毒肺炎疫情期间是怎么度过。请你根据下列要点写一封邮件回复她。

1. 爆发时间;

2. 怎么度过;

3. 你的感受。

注意:

1.词数80左右;

2.可以适当增加细节,以使行文连贯;

参考词汇:

疫情 epidemic situation

新冠肺炎 novel coronavirus pneumonia


优秀范文

Dear Leslie,

I’m glad to receive your email.You asked me to share with you what I’m doing in the epidemic situation.Here are my experiences.

Since the outbreak of novel coronavirus pneumonia in Wuhan in December,2019,I have been staying at home.On the one hand,I pay close attention to the epidemic situation through watching CCTV news or surfing the Internet;on the other hand I insist on studying.Not only do I read classics, but also I have online courses given by my teachers.Besides,I take exercise every day to keep healthy.Faced with the disaster,many people including doctors,nurses and scientists act bravely and spare no effort to fight against it.They are real heroes.

Thank you for your concern.I’m looking forward to your reply.

Yours,

Li Hua

文章翻译:


亲爱的莱斯利              

我很高兴收到你的邮件。你让我和你分享我在疫情中所做的事情。以下是我的经历。             

自2019年12月武汉爆发新型冠状病毒性肺炎以来,我一直呆在家里,一方面通过看中央电视台新闻或上网关注疫情,另一方面坚持学习,不仅读经典,还有老师给我上的网络课程每天锻炼身体,保持健康。面对灾难,包括医生、护士和科学家在内的许多人勇敢地行动起来,不遗余力地与之抗争。他们是真正的英雄。             

谢谢你的关心。我期待你的答复。             

你的,

李华


假定你是李华,你的美国朋友Amy来信询问有关新型冠状病毒(novel coronavirus)的情况。

请你给Amy回信,内容包括:1. 新型冠状病毒简况;2. 应对措施;3. 是否有信心战胜病毒。

注意:

1.词数100左右;

2.可以适当增加细节,以使行文连贯。


优秀范文

Dear Amy,

It is so considerate of you to receive your letter inquiring about novel cononavirus in wuhan. I am writing to tell you about this.

Since the outbreak of an infectious disease in wuhan in December 2019, the Chinese government has decisively closed down the city to prevent the spread of the disease. At the same time, although cases have been found throughout the country, the Chinese people actively face it, together with wuhan to fight the epidemic.

At this particular time, we should go out as little as possible, isolated. If we go out, we must wear protective masks to prevent ourselves from getting infected. In addition, we should keep good healthy habits and keep our body clean.

As many Chinese say, “come on Wuhan".

Yours, 

Li Hua

文章翻译:


亲爱的艾米,

我很高兴收到你的来信,询问有关新型冠状病毒的事情。在此我写信想告诉你这些。自2019年12月起武汉爆发传染性疫情以来,为了防止疫情恶行传播,中国政府已经果断封锁武汉。与此同时,虽然全国各地也陆续发现病例,但中国人民积极面对,与武汉共同抗疫。

在这特殊时刻,我们尽量少外出,自我隔离。如果外出,我们务必要戴好防护口罩,防止自己被感染。另外,我们应该保持良好的健康习惯,勤清洁。

正如很多中国人说的“武汉加油”,我们相信我们一定能战胜疫情!

你的李华


2019年的冬天,一种新型冠状病毒(the pneumonia epidemic )在武汉华南海鲜市场滋生,悄然从野生动物传染给人类。据央视新闻客户端消息,截至2020年1月29日24时,我国已累计报告新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例7711例,死亡170例。新型冠状病毒疫情在武汉早期确诊的病例,与武汉华南海鲜市场关系很密切。调查显示,此前在海鲜市场中有非法售卖野生动物现象。人类生存离不开野生动物,但现实生活中野生动物被捕食或作他用比比皆是。请根据以下表格写篇Protecting Wild Animals的英语作文。

素材要点:

①描述问题:野生动物数量下降,越来越多的野生动物濒危,甚至永久消失

②分析问题:猎杀野生动物皮毛用以制作衣服,生态平衡遭破坏;食用野生动物还容易引发传染病(epedemic),如SARS病毒、新冠状病毒等)

③建议:

1.建立自然保护区 2. 拒绝野味 3…

写作应包括表格及文字等各项内容。

2.为使写作流畅,在不影响主题表达完整准确的前提下,允许必要的增减与发挥。

3.词数80左右。


优秀范文

Since the pneumonia epidemic broke out in Wuhan in December, the number of people infected and patients who have died keep climbing. It is reported that the epidemic has something to do with the killing and selling of wild animals at South China Seafood Market. With the decrease of wild animals, many animals are endangered. Worse still,some of them may disappear forever.

There is no doubt that hunting and killing wild animals has a bad influence. For wild animals are killed for their fur, which causes the imbalance of nature. For another, due to the contact between humans and wild animals, epidemics like SARS and pneumonia may infect humans easily.

As far as I am concerned, something must be done to stop this illegal action. First, Nature Reserves are supposed to be built so as to offer more living space to wildlife. Second, be aware that never have wild animals for food, as they are part of environment. Third, it is high timethat we raised people’s awareness to protect wildlife. In this way, we can build a harmonious society and ensure a sustainable development.


文章翻译:

自去年12月武汉爆发肺炎疫情以来,感染人数和死亡病人不断攀升。据悉,此次疫情与华南海鲜市场野生动物的捕杀和销售有关。随着野生动物的减少,许多动物濒临灭绝。更糟糕的是,其中一些可能会永远消失。             

毫无疑问,捕杀野生动物会产生不良影响。因为野生动物因为皮毛而被杀死,这导致了自然的不平衡。另一方面,由于人类与野生动物的接触,像SARS和肺炎这样的流行病很容易感染人类。             

就我而言,必须采取措施制止这一非法行为。首先,自然保护区的建设是为了给野生动物提供更多的生存空间。第二,注意不要让野生动物作为食物,因为它们是环境的一部分。第三,我们应该提高人们保护野生动物的意识。这样才能构建和谐社会,保证可持续发展。


请你根据下面的提示,用英语对钟南山作简单介绍,写一篇英语作文。

1.钟南山,1936年10月出生于南京,是21世纪最出名的医学家之一。

2.1953年,就读于广东实验中学;1960年,毕业于北京医学院并留校任教。

3.在首届全国运动会上,钟南山夺得男子400米栏冠军,创造了当时的全国纪录。

4.2003年春,SARS在中国和世界爆发,以钟南山为代表的医护工作者经长期努力,抗击了非典;2004年,钟南山被评为“感动中国2003年度”十大人物之一。

5.他在医学领域工作60多年,是一位受国人尊敬的好医生。

注意:

1. 词数80左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。


优秀范文

(该范文来自广东省梅州市叶塘中学 刘怀中)


Dr. Zhong Nanshan was born in October 1936 in Nanjing, Jiangsu Province. He is one of the famous medical scientists in the 21st century. He studied at Guangdong experimental high school in 1953 and graduated from Beijing Medical College in 1960. In the first Chinese National Games, Zhong Nanshan got the championship of the men's 400m Hurdles and set up a National record at that time.

In the spring of 2003,the SARS epidemic broke out in China and across the globe. Zhong Nanshan not only led but also took an active part in the battle against SARS. At that time no one really knew much about SARS and most people had no natural defenses against the disease.Dangerous as it was,Zhong Nanshan worked hard day and night treating the patients.Through their hard work for several months, Zhong Nanshan and his workmates achieved remarkable result. Soon the SARS epidemic was stopped in its track.

Zhong Nanshan was awarded one of the top ten people moving China in 2004. He has been working in the medical field for over 60 years. He is a good doctor in the countrymen' eyes and respected by all the people in China.

Dr. Zhong Nanshan was born in October 1936 in Nanjing, Jiangsu Province. He is one of the famous medical scientists in the 21st century. He studied at Guangdong experimental high school in 1953 and graduated from Beijing Medical College in 1960. In the first Chinese National Games, Zhong Nanshan got the championship of the men's 400m Hurdles and set up a National record at that time.


In the spring of 2003,the SARS epidemic broke out in China and across the globe. Zhong Nanshan not only led but also took an active part in the battle against SARS. At that time no one really knew much about SARS and most people had no natural defenses against the disease.Dangerous as it was,Zhong Nanshan worked hard day and night treating the patients.Through their hard work for several months, Zhong Nanshan and his workmates achieved remarkable result. Soon the SARS epidemic was stopped in its track.


Zhong Nanshan was awarded one of the top ten people moving China in 2004. He has been working in the medical field for over 60 years. He is a good doctor in the countrymen' eyes and respected by all the people in China.


文章翻译:

钟南山博士1936年10月出生于江苏南京。他是21世纪著名的医学科学家之一。1953年就读于广东省实验高中,1960年毕业于北京医学院。在首届中国全运会上,钟南山获得男子400米栏冠军,并创下当时的全国纪录。             

2003年春,SARS疫情在中国乃至全球爆发。钟南山不仅领导并积极参加了抗击非典的斗争。当时对非典的认识还不多,大多数人对非典也没有天然的防御能力,虽然很危险,钟南山还是日以继夜地为病人治疗,经过几个月的努力,钟南山和他的同事们取得了显著的效果。很快非典的流行就停止了。             

2004年,钟南山被评为“十大感动中国人物”。他在医学界工作了60多年。他是国人眼中的好医生,受到全国人民的尊敬。


关于疫情的英语作文


2020年是一个新的开始,可是,恰好在春节降临之际,中华人民再一次面对病毒危机:新形冠状病毒,距离上次2003年非典仅过去17年。

2020 is a new beginning, but just at the time of the SpringFestival, the Chinese people once again face the virus crisis: new coronavirus,only 17 years since the last SARS in 2003.


我在新闻上看到,由武汉为传染源引起的新形病毒向全国扩散。记者统计分析,一月十日到二十二日离开武汉前往全国各地的人员分别到达周口、岳阳、宜昌、合肥、重庆、南宁、广州等地。这是一种急性感染肺炎。

I saw in the news that the new virus caused by Wuhan as the sourceof infection spread to the whole country. According to statistics and analysis,the people who left Wuhan from January 10 to 22 and went to all parts of thecountry respectively arrived in Zhoukou, Yueyang, Yichang, Hefei, Chongqing,Nanning, Guangzhou and other places. This is an acute infection of pneumonia.www.zuowenla.cn


病因是因为人们吃了菜野生中华菊头蝙蝠果子狸。这是一次严重的危机,作为人类我们不应该反思吗?如果疫情无法控制,人类将何去何从?如果我们管好自己不贪吃野味会有这种事吗?

The cause of the disease is that people eat wild Chinesechrysanthemum head bat civet. This is a serious crisis. As human beings,shouldn't we reflect on it? If the epidemic cannot be controlled, where willhuman beings go? If we take good care of ourselves, will it happen?


关于如何保护好自己首先,尽管病毒已成为了焦论,也不要随意听信各种谣言,科学防控隔离传染源,切断传播途径,并号召每个人做好个人防护,避免前往人群密集处,在公共场所要戴医用口罩,其次注意快食卫生,

As for how to protect yourself, first of all, although the virus hasbecome a focus, don't listen to all kinds of rumors at will, scientificallyprevent and control the sources of infection, cut off the transmissionchannels, and call on everyone to do a good job in personal protection, avoidgoing to crowded places, wear medical masks in public places, and pay attentionto fast food hygiene,


勤洗手、多饮水尽量不在外面吃饭,少出门。如果出现发热,咳嗽,请及时就医检查。

Wash hands frequently and drink more water. Try not to eat out andgo out less. If you have fever or cough, please see a doctor in time.


我希望全国人民手拉手携手共抗此次危机,都在自家待好,不乱跑。由祖国在我们一定可以度过这次危机,很务医护人员已经放弃和家人过年的机会,奔赴疫场一线,我们更应该相信他们!


I hope that the people of the whole country will join hands to fightagainst this crisis and stay at home and not run around. We can certainlysurvive this crisis from our motherland. It's very important that medical staffhave given up the chance to celebrate the new year with their families andrushed to the front line of the epidemic field. We should believe them more!


加油武汉,加油白衣天使,加油中国,愿世间的美好与你们环环相扣。

Come on Wuhan, come on angel in white, come on China, wish thebeauty of the world be linked with you.


关于疫情的英语作文篇


这场疫情给我们带来了一个不一样的新年,宅在家里的这些日子,为了了解疫情的动态,我在电视里不仅认识了出生于医学世家的钟南山院士;还认识了从赤脚医生一路苦读成为中国工程院院士、传染病学专家的李兰娟;认识了上海医疗救治专家组组长张文宏——一个获得复旦大学博士学位,并在香港和美国进修成为博士后的医学学霸;认识了那些用专业知识和奉献精神将疫情拦截在医院,将我们隔离在安全中的医护人员;认识了那些深入疫区采访报道的专业记者,是他们让我们看到了真实疫情;认识了那些提供权威解答的专家,是他们让我们从恐慌变得淡定......而这一切都离不开一个核心——知识。

This epidemic has brought us a different new year. These days, Ilived at home. In order to understand the dynamics of the epidemic, I not onlymet academician Zhong Nanshan, who was born in a medical family, but also metLi Lanjuan, who studied hard from barefoot doctor to academician and infectiousdisease expert of Chinese Academy of engineering, and Zhang Wenhong, leader ofShanghai medical treatment expert group—— A doctor'sdegree from Fudan University, who studied in Hong Kong and the United States tobecome a postdoctoral medical bully, met the medical staff who used theirprofessional knowledge and dedication to intercept the epidemic in the hospitaland isolate us in safety, met the professional journalists who went deep intothe epidemic area to interview and report, who let us see the real epidemic,and recognized those who provided authoritative answers Our experts, they makeus calm down from panic... And all of these are inseparable from a core -knowledge.


这些有知识的人,平时不像影视偶像和网络明星那样引人注目,被人熟知,而是默默无闻。但是,在国家危难之际,他们就像一束希望之光,引领着人们走出盲目和愚钝,战胜恐惧和绝望。他们就是亨利基辛格口中所说的“把大部分中国人保护得很好的少数勇敢的中国人”,也是玛格丽特米特笔下“可以改变世界的有思想、信念坚定的一小群人”,更是这个时代最令人敬佩和爱戴的人。他们的学问智慧、素养修为、诚实勇敢,构筑起人性中最美好的部分,任何魔鬼和凶险在他们面前都望而却步。

These knowledgeable people are usually not as eye-catching and well-knownas movie idols and internet stars, but unknown. However, in times of nationalcrisis, they are like a light of hope, leading people out of blindness andstupidity and overcoming fear and despair. They are what Henry Kissinger called"a few brave Chinese who protect most of the Chinese people verywell". They are also a small group of people with strong ideas and beliefswho can change the world written by Margaret mitt. They are also the mostadmired and loved people in this era. Their knowledge, wisdom, accomplishment,honesty and bravery build up the most beautiful part of human nature, and anydevil and danger are deterred in front of them.


知识就是力量,知识就是财富,知识就是希望。这是对比和思考,通过这场疫情,带给我的结论。

Knowledge is power, knowledge is wealth and knowledge is hope. Thisis a comparison and reflection. Through this epidemic situation, I have come tothe conclusion.


关于疫情的英语作文篇


寒假来临,我们和往常一样回老家。

Winter vacation is coming, we go back home as usual.


到了老家,每天都有“噼噼啪啪”的鞭炮声、烟花声。每到凌晨时分,那炮声响彻云霄,乌烟瘴气刺鼻的烟云直闯进睡室,整得我一晚都没睡好。第二天清晨,低头望去,祠堂的地面上真是“晓看红湿处,花重锦官城!”我告诉您,这可不是花,而是昨晚留下的一层厚厚的红色纸屑!短暂的抱怨后,我还是很开心的。因为每天都可以拿红包,而且还可以烤番薯吃。

At home, there are "crackling" firecrackers and fireworksevery day. In the early hours of every morning, the gunfire rang through thesky, and the acrid smoke burst into the sleeping room, which made me sleep allnight. The next morning, looking down, the ground of the ancestral hall isreally "the red wet place at dawn, the flower is heavy in the city ofJinguan!" I tell you, this is not a flower, but a thick layer of red paperleft last night! After a brief complaint, I'm still very happy. Because everyday can take the red bag, but also can bake the sweet potato to eat.


原本我们计划正月初七再回东莞,不过计划没有变化快,由于湖北新型冠状病毒感染的肺炎的扩散,我们被迫初二就返回东莞了。

Originally, we planned to return to Dongguan on the 7th day of thefirst month, but the plan did not change quickly. Due to the spread ofpneumonia caused by the new coronavirus in Hubei Province, we were forced toreturn to Dongguan on the 2nd day of the first month.


现在好了,不能出去玩,不能出去吃饭,不能出去看电影……各种“不能”都来了,迫不得已要出去时还得“武装”好自己。但是看过各种新闻报道后,我明白了为什么要这样做。因为肺炎,武汉已经封城,车辆、人员不得出入。而那些奋战在一线的白衣天使没日没夜地工作着,凭着他们的使命,把一个又一个肺炎患者从死亡的边缘给拉回来。向白衣天使致敬!向武汉祈祷!向中国致敬!

Now, I can't go out to play, eat out, go to the movies All kinds of"can't" have come. When you have to go out, you have to"arm" yourself. But after reading all kinds of news reports, Iunderstand why to do so. Because of pneumonia, Wuhan has been closed, vehiclesand personnel are not allowed to enter. And those white angels who are fightingin the front line work day and night, and with their mission, pull onepneumonia patient after another back from the edge of death. Salute the angelin white! Pray to Wuhan! Salute to China!


爸爸说:“不能吃野味!野味有病毒!”

Dad said, "no game! Game has virus! "


我说:“村民不能像竞赛似的燃放鞭炮、烟花,污染环境!”

I said: "villagers can't set off firecrackers, fireworks andpollute the environment like competitions!"


我、爸爸、妈妈齐声说:“还有你——肺炎,没事就回去吧!不要再来危害人民了!”

I, my father and my mother said together: "and you, pneumonia,go back if you have nothing! Don't harm the people again! 

在线客服